Rainbow



Исполнитель: Nerina Pallot
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 5:12
Раздел: Рок и метал

Оригинальный текст песни:

I don’t know where I go wrong
Everything I do just takes so long
I don’t know what’s up with me
I’m swinging from a branch of my family tree

So give me some of yours then
If you think it might get better
If you’re sure you’ve got the answer
You know, I’m going to let you

Oh, you know it, you’re shining like the rainbow
And the birds and bees all know your name
I could be black, I could be blue, I could be anything for you
If you’d just shine your color like the rainbow

I don’t want your sympathy, just for you to worship me
I just want to be adored, everyday of every year
So this is good and this is bad and I’m the only God you’ll have
Oh, do you dare to disagree?

So give me some of yours then
If you don’t, I’m gonna thieve it
If you thought I was a good girl
You’d better not believe it

Oh, you know it, you’re shining like the rainbow
And the birds and bees all know your name
I could be black, I could be blue, I could be anything for you
If you’d just shine your color like the rainbow.
I will be pink, I will be blue, I will be everything for you
If you’d just shine your color like the rainbow

Oh, you’d make me burn for you, boy, why should I burn?
Why should I burn for you boy, why should I burn?
I’m just a girl, I’m just a girl
I’m just a girl, I’m just a girl

Oh, you know it, you’re shining like the rainbow
And the birds and bees all know your name
I could be black, I could be blue, I could be anything for you
If you’d just shine your color like the rainbow

I will be pink, I will be blue, I will be everything for you
If you’d just shine your color like the rainbow
If you’d just shine your color like the rainbow
If you’d just shine your color like the rainbow

Переведено с английского на русский:

Я не знаю, где я ошибаюсь
Все, что я делаю просто так долго
Я не знаю что со мной
Я размахивая из ветви моего генеалогического древа

Так дайте мне что-нибудь из своего тогда
Если вы думаете, что он может получить лучше
Если вы уверены, что вы получили ответ
Вы знаете, я собираюсь оставить вы

Ой, вы знаете это, вы сиять, как Радуга
И птицы и пчелы все знают ваше имя
Я это может быть черный, может быть голубой, может быть что угодно, для вы
Если вы хотите только блеск, цвет, как Радуга

Я не хочу твоего сочувствия, просто для вас поклоняйтесь мне
Я просто хочу, чтобы ему служили, жизней каждый год
Так это хорошо, а это плохо, и я-единственный Бог вам
О, как ты смеешь не согласны?

Так что дать мне несколько своих, а затем
Если нет, я Будет его украл.
Если вы думали, что я была хорошей девочкой.
Вы лучше не верьте это

О, ты знаешь, ты сияет, как радуга
И птицы и пчелы все знать ваше имя
Я Мог бы быть черным я могу быть синим я могу быть чем угодно для вас.
Если вы просто светить свой цвет, как Радуга.
Я буду розовый, я голубой, я буду тоже Вы
Если бы ты просто светить свой цвет нравится Радуга

Ох, вы бы заставить меня гореть ты мальчик, почему я должен сжечь?
Почему я должен гореть для тебя мальчик, почему я должен гореть?
Я просто я всего лишь девушка, девушка
Просто девушка, я просто девушка

О, И ты это знаешь, ты светишься, как Радуга
И птицы и пчелы все знать ваше имя
Я мог бы быть черным, я могу быть голубой, я мог бы быть все, что угодно для вас
Если бы ты просто светить свой цвет нравится arc-en-ciel

Я буду роза, я буду синий, я буду все для вас
Если вы просто хотите, чтобы сиять твой цвет нравится Радуга
Как будто радуги цвет, как если бы ты яркость
Если вы хотите просто светить свой цвет, как Радуга


Опубликовать комментарий