Оригинальный текст трека:
Here I sit all alone in this barroom
Any other Friday night I would be home
But I nearly lost my whole week’s check on a horse named can’t-go-wrong
No I don’t think I’ve a courage to go home
For my little girl’s been waiting for that new dress with pretty bows
And I promised Johnny he could spend the evening at the show
Not to mention my sweet Mary could be worried sick cause I’m still gone
But I don’t think I’ve a courage to go home
[ fiddle ]
I left that track with just five dollars in my pocket
Just enough to drown my troubles I’ve been told
But if the strenght I’m needin’ don’t come from this bottle that I hold
I don’t think I’ll have a courage to go home
For my little girl’s been waiting…
No I don’t think I’ve a courage to go home
На русском:
Вот я сижу совсем одна в этом barroom
Любой другой пятницу вечером я был дом
Но я почти потерял всю неделю проверки на лошади называется не можешь-иди-неправильно
Нет, я не думаю, что у меня есть мужество идти домой
Моя девочка ожидается, что новое платье с очень луки
И я обещал Джонни, он мог бы провести ночь в шоу
Не говоря уже о моя милая Мария, может беспокоиться, потому что я все-таки вышла
Но я не думаю, что у меня есть мужество, чтобы иди домой
[ скрипки ]
Я оставил дорожку, только пять долларов в моей карман
Достаточно, чтобы утопить мои проблемы, что я сказал
Но если на прочность я не выйду из этой бутылки, которую я держу
Мне не нужно думаю, я буду идти мужества, домой
Для моей маленькой девочки был ждет вас…
Нет, я не думаю, что есть мужество, чтобы пойти домой