Name Of The Game



Исполнитель: Mamma Mia
В альбоме: Mamma Mia
Продолжительность: 4:56
Раздел: Саундтреки

На родном языке:

Mamma Mia
Mamma Mia
Name Of The Game
SOPHIE
I’ve seen you twice
In a short time
Only a week since we started
It seems to me
For every time
I’m getting more open-hearted

Your smile and the sound of your voice
And the way you see through me
Got a feeling, you give me no chioce
But it means a lot to me
So I wanna know

What’s the name of the game?
Does it mean anything to you?
What’s the name of the game?
Can you feel it the way I do?
Tell me please
‘Cause I have to know
I’m a bashful child
Beginning to grow

And you make me talk
And you make me feel
And you make me show
What I’m trying to conceal
If I trust in you
Would you let me down?
Would you laugh at me
If I said I care for you?
Could you feel the same way too?
I wanna know
What’s the name of the game

BILL
I’ll talk to your mother tonight

SOPHIE
Does it mean anything to you?

BILL
Gotta trust me, I’m doing what’s right
And it means a lot

SOPHIE
What’s the name of the game?

BILL
Your smile and the sound of your voice

SOPHIE
Can you feel it the way I do?
Tell me please
‘Cause I have to know
I’m a curious child
Beginning to grow

And you make me talk
And you make me feel
And you make me show
What I’m trying to conceal
If I trust in you
Would you let me down?
Would you laugh at me
If I said I care for you?
Could you feel the same way too?
I wanna know
The name of the game

BILL
I’ll talk to your mother today

SOPHIE
Does it mean anything to you?

BILL
Just give me an hour
And it means a lot

SOPHIE
What’s the name of the game?
Do you feel the way I do?
I wanna know
Oh yes, I wanna know
What’s the name of the game?

Перевод с английского на русский:

Мамма Миа
Мамма Миа
Название Игры
Софи
Я видел, как ты Дважды
В короткие сроки
Всего одна неделя с тех пор как мы начали
Кажется для меня
Каждый раз
Подробнее open-hearted

Ваша улыбка и звук вашего Голос
И манера смотреть сквозь меня
Меня такое ощущение, что вы дать мне нет режиссерский
Но это очень много значит для меня.
Поэтому я хочу, чтобы знать

Какое значение это название игры?
какое вам что-нибудь говорит?
Как называется игра?
Может Он чувствует, как я делаю это?
Скажите пожалуйста
Потому что знаю
Я скромный сын
Главная страница расти

И вы заставить меня говорить
И ты заставляешь меня чувствовать себя чувствую
И ты заставляешь меня показать
Что я пытаюсь скрыть
Если Я доверяю тебе.
Вы дайте мне вниз?
Ты смеешься мне
Если бы я сказал вам?
Ты чувствуешь то же самое?
Я не я хочу знать
Что такое название игры

БИЛЛ
Я буду говорить от вашего мать сегодня

СОФИ
Значит ничего для вас?

БИЛЛ
Вы должны доверять мне, я делаю то, что право
И это значит много

СОФИ
Какое имя игра?

Законопроект
Ваша улыбка и звук вашего голос

СОФИ
Вы чувствуете, как я?
Подскажите пожалуйста
Потому что я должен знать
Я мальчик любопытный
Начало расти

И вы заставить меня говорить
И ты заставляешь меня чувствовать себя
И ты заставляешь меня показать
То, что я пытаюсь скрыть
Если Я я верю в вас
Would you let me down?
Вы хотели бы смеяться мне
Если бы я сказал вам, что я буду заботиться о тебе?
Может вы чувствуете то же самое очень?
Я хочу знать,
Название игры

Билл
Спасибо Разговор с матерью сегодня.

Софи
Нет это ничего не значит для вы?

Билл
Дай мне час
И это означает много

Софи
Что такое имя игра?
Чувствуете, как я?
Я хочу знать,
Ой да, я хочу знать
Как называется игра?


Опубликовать комментарий