47p.ru

Making Rain

Оригинал:

Hate how the myth of separation
Really cast a spell on me
Never missing one occasion
Of the infinite varieties of agony

Passin’ down our borrowed anguish
Blasted joys and jubilant despair
Leave us crying out here to languish
Poor outcast, it’s too much to bear

Creating rain, making rain
It’s always raining here

Sometimes I need a little shove, yeah
Remind me of my providence
Learn to bear the beams of love, yeah
Mending my conflict with circumstance

Making rain, making rain
It’s always raining here
Heart’s in pain, crying in the rain
Here comes that rain again

Exacerbations, excruciations
That’s the tears of things
Exacerbations, excruciations
Well, that’s the tears of things

Waiting in a railway station
In some godforsaken neighborhood
It’s as if my blood was dreaming
And resolved itself into melody

Making rain, here comes the rain
Hearts in pain, it’s always raining here
Creating rain, here comes the train
Making rain, it’s always raining here

Yeah, making rain, making rain
It’s always raining here
Making rain, yeah rain
It’s always raining here

Yeah rain, yeah rain
Yeah rain, yeah rain
Rain, here comes that rain again

Перевод с английского на русский язык:

Ненавидеть, как миф разлуки
Действительно под ее чары мне
Не хватает ситуации,
Бесконечное разнообразие боль

Мимо нашей заемных тоски
Взорвали радости и веселья отчаяния
Пусть зовет нас здесь томиться
Плохо панк, это слишком.

Осадков не ожидается,создание делает дождь
Это всегда дождь здесь

Иногда нужно немного вложить, да
Ты напоминаешь мне моего провидение
Научиться терпеть балки любовь, да
Починить мой конфликт с обстоятельством

Оформление дождя, делая дождь
Это всегда дождь здесь
Сердце в боль, плач в дожде
Вот идет дождь снова

Обострений, терзаний
То есть слезы вещей
Экзацербации, excruciations
Ну, это слезы вещей

В ожидании поезда станция
В каком-то Богом забытом районе
Это как если бы моя кровь мечтал
И растворяют в Мелодия

Сделать дождь, здесь дождь идет
Сердце боль, это всегда дождь здесь
Создание дождя, поезд
Делая дождь, это всегда дождь здесь

Да, делать дождь, то, что делает дождь
Это всегда идет дождь здесь
Сделать дождь, да дождь
Всегда дождь здесь

Да Дождь за дождем.
Да дождь, да дождь
Дождь вот идет дождь. опять же