Life In The Fastlane



Исполнитель: The Eagles
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 4:48
Раздел: Рок и метал

Оригинальный текст композиции:

He was a hardheaded man, he was brutally handsome
And she was terminally pretty
She held him up and he held her for ransom
In the heart of the cold, cold city

He had a nasty reputation as a cruel dude
She said, he was ruthless, said, he was crude
They had one thing in common, they were good in bed
She say, “Faster, faster, the lights are turnin’ red”

Life in the fast lane surely make you lose your mind
Life in the fast lane

Eager for action, hot for the game
The coming attraction, the drop of a name
They knew all the right people, they took all the right pills
They threw outrageous parties, they paid heavily bills

There were lines on the mirror, lines on her face
She pretended not to notice, she was caught up in a race
Out every evenin’ until it was light
He was too tired to make it, she was too tired to fight about it

Life in the fast line surely made you lose you mind
Life in the fast lane everything all the time
Life in the fast lane, uh-huh

Blowin’ and burnin,’ blinded by thirst
They didn’t see the stop sign, took a turn for the worse
She said, “Listen, baby, you can hear the engine ring
We’ve been up and down this highway
Haven’t seen a goddamn thing”

He said, “Call the doctor, I think I’m gonna crash”
The doctor say, he’s comin’ but you gotta pay in cash
They went rushin’ down that freeway messed around and got lost
They didn’t know they were just dyin’ to get off and it was

Life in the fast lane surely make you lose your mind
Life in the fast lane, unh, life in the fast lane everything all the time
Life in the fast lane, uh-huh

Переведено:

Он был упрямым человеком он был зверски красив
И она была неизлечимо довольно
Она держала его, и он держал ее за спасение
В сердце холод, город

Он имел скверную репутацию жестоких чувак
Она сказал, что он был безжалостным, сказал, что он был груб
Вы имели одну общую черту, они были хороши в постели
Она сказать, “Быстрее, быстрее, огни пунцовым”

Жизнь в скоростную трассу конечно, вы потеряете ваш разум
Жизнь в скоростную трассу

Жаждущих действие, горячий для игры
Следующей достопримечательностью, падение имя
Они знали все права людей, забрали все право таблетки
Они играли возмутительно частей, они уделял много накладных

Там были линии на зеркале, линий его лицо
Он притворился, что не понял, она попала в гонке
Все вечером, пока не было света
Был слишком устал, чтобы сделать это, она была слишком устал, чтобы бороться об этом

Жизнь в скоростную линию, конечно, вы вы теряете духа
Жизнь в быстрый путь к все Время
Жизнь в скоростную трассу, uh-huh

Пузыри и жарим, ослепленный жаждой
Они не видели стоп. знак, взял перемену к худшему
Она сказала: “Послушай, детка, ты услышать двигатель кольца
Мы вверх и вниз по этому шоссе
Не видел блин thing”

Он сказал: “позови врача, я наверное, я умру”
Врач сказал, он придет, но вы должны платить наличными
Она мчится вниз пошел, испортил шоссе О потерянных
Они не знали, что она умирает, чтобы получить О, И это было

Жизнь в скоростную трассу конечно, вы потеряете Ум
Жизнь в скоростную трассу, ох, жизнь в фаст Лейн все. время
Жизнь в скоростную трассу, uh-huh


Опубликовать комментарий