The Ballad of Barbara



Исполнитель: Johnny Cash
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 4:07
Раздел: Кантри

Оригинальный текст трека:

In a southern town where I was born
That’s where I got my education
I worked in the fields and I walked in the woods
And I wondered at creation

I recall the sun in a sky of blue
And the smell of green things growin’
And the seasons changed and I lived each day
Just the way the wind was blowin’

Then I heard of a cultured city life
Breathtakin’ lofty steeples
And the day I called myself a man
I left my land and my people

And I rambled north and I rambled east
And I tested and I tasted
And a girl or two, took me round and round
But they always left me wasted

In a world that’s all concrete and steel
With nothin’ green ever growin’
Where the buildings hide the risin’ sun
And they blocked the free winds from blowin’

Where you sleep all day and you wake all night
To a world of drink and laughter
I met that girl that I was sure would be
The one that I was after

In a soft blue gown and formal tux
Beneath that lofty steeple
He said, “Do you Barbara, take this man
Will you be one of his people?”

And she said, “I will”, and she said, “I do”
And the world looked mighty pretty
And we lived in a fancy downtown flat
‘Cause she loved the noisy city

But the days grew cold beneath a yellow sky
And I longed for green things growin’
And the thoughts of home and the people there
But she’d not agreed to goin’

Then her hazel eyes turned away from me
With a look that wasn’t pretty
And she turned into concrete and steel
And she said, “I’ll take the city”

Now the cars go by on the interstate
And my pack is on my shoulder
But I’m goin’ home, where I belong
Much wiser now and older

На русском:

В южной части города, где я родился.
Куда я попал образование
Я работал в полях и я гуляли в лесу
И я удивлялась создание

Я помню, что солнце в небе голубой
И запах зеленых вещей растет
И времена изменились, и я жил Каждый день
Просто как ветер. местами

Искусственный город, который я услышал после жизнь
Захватывающие дух высокие башни
И в день, когда я могла назвать себя человеком
Я слева моя страна и мой народ

И я поплелся на север и я поплелся Восток
А я прошла тест и я пробовал
И девушка или две, я круглый и круглый
Но он всегда оставлял меня впустую

В мире, где все из бетона и стали
С ничего рост экологического
Где здания скрыть рост солнце
И они перекрыли свободный ветер с дует

Где вы спите все день и вы будите всю ночь
В мире напиток и смех
Я встретился, что девушка, которую я был уверен, что будет
То, что я был позади

В мягкий голубой халат и формальных смокинг
За высокими шпилями
Он сказал: “знаешь ли ты, Барбара, этот человек
Она Будет один из его людей?”

И они он сказал: “я”, и она сказала, “я делаю”
И мир выглядел чрезвычайно симпатичная
И мы жили в городе, красивый телевизор
Потому что она любила шумного города

Но дня вырос на холод под небом, желтый
И Я Жаждал зеленых растущих вещей
И идеи дома и люди там
Но она не согласилась будет

Затем ее грешный глаза отвернулись от меня
С первого взгляда это не было симпатично
И она превратилась в бетон и сталь
И она сказала: “Я собираюсь взять город”

Сейчас автомобили идут по межгосударственный
И моя сумка на моем плече
Но я буду домой, где я принадлежу
Гораздо мудрее и старше


Опубликовать комментарий