Cancion Para Carito



Исполнитель: Mercedes Sosa
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:37
Раздел: Фольклор

На английском языке:

Sentado solo en un banco en la ciudad
Con tu mirada recordando el litoral
Tu suerte quiso estar partida, mitad verdad, mitad mentira
Como esperanza de los pobres prometida

Andando solo bajo la llovizna gris
Fingiendo duro que tu vida fue de aquí
¿Porque cambiaste un mar de gente por donde gobierna la flor?
Mira que al río nunca le falto el color

Carito suelta tu pena
Se haga diamante tu lagrima entre mis cuerdas
Carito suelta tu piedra
Para volar como el zorzal en primavera

En Buenos Aires los zapatos son modernos
Pero no lucen como en la plaza de un pueblo
Deja que tu luz, chiquitita, le hable en secreto a la canción
Para que te ilumine un poco mas el sol

Cualquier semilla cuando es planta quiere ver la
Misma estrella de aquel atardecer
Que la salvo del pico agudo, refugiándola en lo oscuro
De la gaviota arrasadora de los surcos

Carito yo soy tu amigo
Me ofrezco árbol para tu nido
Carito suelta tu canto que el abanico
En mi acordeón lo esta esperando

Переведено с английского на русский язык:

Сидя в одиночестве на скамейке в городе
С вашего взгляда вспоминая побережье
Ваша удача будет откололась половина Правда половина ложь.
Как надежда для бедных обетованной

Пешком только под моросящий серый
Делая вид, что жесткий, что твоя жизнь здесь
Â, Потому Что изменено на море людей, которое регулирует цветок?
Посмотри рао nunca le falto-эль-цвета

Разработанный carito suelta есть стоит
Дважды бриллиантовый твой разрыв между моих струн
Carito отпускает ваш камень
Летать, как Дрозд весной

В Буэнос-Айресе Современные обуви
Но не похож на дворе. город
Пусть свет твой, chiquitita, поговорите в секрет canciÃ3n
То, что ты, может осветить оон poco эль – солнце

Все семена, когда растение хочет видеть в
Те же звезды на вечер
Исключение составляет лишь острый пик, refugiáбанда en lo oscuro
La gaviota развертка канавки

Caritó, я ваш друг
Я предлагаю Дерево для гнезда
Зимородок освободить свой вокальный диапазон
В mi acordeÃ3n вас это ждет


Опубликовать комментарий