If It Kills Me



Исполнитель: Jason Mraz
В альбоме: We Sing. We Dance. We Steal Things.
Продолжительность: 4:57
Раздел: Рок и метал

Оригинальный текст композиции:

Hello, tell me you know, yeah, you’ve figured me out
Something gave it away
And it would be such a beautiful moment to see the look on your face
To know that I know that you know now

And baby that’s a case of my wishful thinking
You know nothing
‘Cause you and I, why we go carrying on for hours on end
We get along much better than you and your boyfriend

Well, all I really want to do is love you
A kind much closer than friends use
But I still can’t say it after all we’ve been through

And all I really want from you is to feel me
As the feeling inside keeps building
And I will find a way to you if it kills me, if it kills me

Well, how long can I go on like this, wishing to kiss you
Before I rightly explode
And this double life I lead isn’t healthy for me in fact it makes me nervous
If I get caught I could be risking it all
Well, baby there’s a lot that I miss in case I’m wrong

All I really want to do is love you
A kind much closer than friends use
But I still cant say it after all we’ve been through

And all I really want from you is to feel me
As the feeling inside keeps building
And I will find a way to you if it kills me, if it kills me

If I should be so bold, I’d ask you to hold my heart in your hand
Tell you from the start how I’ve longed to be your man
But I never said a word I guess I’m gonna miss my chance again

Well, all I really want to do is love you
A kind much closer than friends use
But I still can’t say it after all we’ve been through

And all I really want from you is to feel me
As the feeling inside keeps building
And I will find a way to you if it kills me, if it kills me
I think it might kill me

And all I really want from you is to feel me
It’s a feeling inside that keeps building
And I will find a way to you if it kills me, if it kills me
It might kill me

Переведено с английского на русский язык:

Привет, скажи мне, ты знаешь, да, ты понял меня вне
Что-то дал от
И было бы прекрасное время, чтобы увидеть посмотрите на ее лицо
Знаете, что я знаю, что ты знаешь, что сейчас

И ребенок, есть случай из моей желаемое за действительное думать
Вы ничего не знаете
‘Причина вы и я, почему мы идем на проведение в течение часов на конце
Мы слышим гораздо лучше, чем вы и ваша подруга

Ну, я действительно хочу сделать, это любить вы
Это намного ближе, чем друзья использовать
Но я не могу сказать, что после всего, что мы прошли через это

И все, что я на самом деле нужно от тебя, это почувствовать
Как чувство внутри держит здание
И я найду способ, чтобы вы, даже если это убьет меня если он убьет мне

Ну, как я долго могу продолжать это, кто хочет, чтобы поцеловать тебя
Прежде чем я по праву взорваться
И эта двойная жизнь я свинец не здорово для меня, на самом деле это заставляет меня нервничать
Когда я поймал я можно и рисковать
Хорошо, ребенка не есть много, что я скучаю, если я неправильно

Все, что вы действительно хотите сделать, это люблю тебя
Это намного ближе, чем друзья
Но я до сих пор не могу сказать, после всего того, что мы были через

И я действительно хочу, чтобы вы чувствовать меня
Как ощущения внутри продолжает строительство
И я, найдет способ вас, если это убивает меня, когда она меня убивает

Если бы я должен был быть так Сало, я хотел бы просить вас, держи мое сердце в твоих руках
Расскажите о твой мужчина, как я хотел быть начинается
Но одно слово я никогда не Я опять опоздал за возможность

Ну я на самом деле не хотите сделать, это любить тебя
Так гораздо более тесно, чем использование друзей
Но я не могу пока сказать это ведь мы прошли через

И все, чего они действительно хотят из вас чувствовать меня
Как чувство внутри продолжает здание
И я найдет способ, как вас в случае, что убьет меня, если это убивает меня
Я думаю, что это может убить меня

И все, что я действительно хочу, чтобы вы чувствовать себя я
Это внутреннее ощущение, что держит строительство
И я собираюсь найти способ если это убьет меня если он убьет меня
Это убьет меня


Опубликовать комментарий